Recorrí casi toda Europa y parte de Asia, y entonces se me presentó la oportunidad de conocer un nuevo país. Lo pintaban como un sueño: una cultura milenaria, un arte que brotaba de cada rincón y una comida que servían con tanta solemnidad como si se tratara de una religión. Cada pedazo de tierra allí era historia, y cada pueblo parecía un cuadro pintado con esmero por un maestro.
Pero incluso antes del viaje, esa imagen pulida empezó a desvanecerse. Las sombras se espesaban cada vez más: noticias de sangre y miedo saturaban el aire. Los hilos del narcotráfico se extendían como una telaraña, los asesinatos y los robos se multiplicaban, y las multitudes de refugiados, como hordas de bárbaros asaltando la antigua Roma, se lanzaban contra las fronteras, rompiendo el viejo orden mundial. Yo iba hacia el punto donde todo convergía: una ciudad de la que se contaban historias oscuras, un lugar donde detrás de la belleza se escondía un peligro mortal. Ese lugar era Marsella. Francia.
Todo estaba planeado de forma sencilla: encontrarme con un amigo, bañarme en el mar Mediterráneo, respirar esa famosa romanticismo. Al final terminé en otro continente, directamente en América. Pero eso fue después.
Por el momento solo quería llegar a la ciudad antes de que cayera la noche. Si no lo conseguía, empezarían los problemas: pasar la noche en la calle no sería ni siquiera lo peor. Me lo imaginaba todo de forma vaga: el mar, el vino, tal vez un par de gritos de «bonjour». La realidad, como siempre, tenía otros planes. El viaje resultó ser una verdadera prueba. De Colonia a Luxemburgo, cada hora se estiraba como una eternidad. La carretera parecía no terminar nunca. El tiempo avanzaba lentamente, como si ralentizara mi camino a propósito. Luego la frontera con Francia: más tiempo, más vagones. Y yo necesitaba llegar al sur. Me apresuraba, contaba los minutos. La noche cayó antes de lo que esperaba. El tren entró en la ciudad cuando la oscuridad ya se había apoderado de las calles. Llegué tarde.
Bajé del tren y en ese preciso momento empecé a darme cuenta de la peligrosa situación en la que me había metido. Marsella abría ante mí su boca de oscuridad, y cuanto más avanzaba hacia mi hotel, más profundo me hundía en sus entrañas. Cada paso me llevaba más al corazón de las tinieblas, hacia las afueras del centro, donde casas abandonadas y ruinas parecían susurrar secretos olvidados. Y más allá empezaba el barrio árabe: un lugar donde las leyes callaban, la policía no se atrevía a entrar y los asesinatos y robos a turistas eran simplemente una forma de pasar la velada. No sabía que mi hotel estaba precisamente allí. Nadie me había advertido que había elegido alojarme en los brazos de la oscuridad.
La ciudad era un extraño cóctel: el lustre francés se mezclaba con el susurro árabe de Oriente, los edificios modernos sobresalían junto a sombrías callejuelas medievales, y las fachadas otomanas del siglo XIX, refinadas y majestuosas, se hundían en montones de basura. Las calles estaban muertas de silencio; solo los sin techo se deslizaban pegados a las paredes como sombras que habían olvidado su camino. Di un paso en ese mundo y este se abalanzó sobre mí con olores, colores, todo lo que estaba tan lejos de mi Alemania y Ucrania habituales. Y me gustó: esa mezcla de misterio y peligro, el brillo de la vida moderna y el espíritu de la antigua Massalia.
Las calles, iluminadas por faroles tenues, parecían infinitas, y las sombras de los viejos edificios se estiraban hacia mí como si quisieran arrastrarme a la nada. Caminé por el laberinto de callejuelas medievales hasta que llegué al puerto nocturno. Era el único rincón vivo de la ciudad, donde la multitud creaba una ilusión de vida. Había un montón de gente vagando: charlaban, reían, sin darse cuenta de que a dos pasos podían apuñalarlos o desvalijarlos. La ciudad los atraía como un imán y ellos se lanzaban, a pesar del riesgo de quedarse sin cartera o sin aliento. El puerto estaba salpicado de miríadas de barcos y yates; sus mástiles se alzaban como un bosque devorado, mientras que los viejos edificios de alrededor miraban con ventanas negras y vacías como cuencas que habían tragado la luz. Levanté la vista y, por encima de todo aquello, en la colina sobre el laberinto de calles, se elevaba la Basílica de Notre-Dame de la Garde; su Virgen María dorada brillaba en la noche como una estrella que atrae, pero no salva. La oscuridad envolvía las calles, pesada, casi tangible, mientras que la catedral brillaba a lo lejos, débil como una promesa que está a punto de desvanecerse. Todo era tan misterioso que casi olvidé lo fácil que era desaparecer allí para siempre.
Y así, llegué tarde al hotel: no abriría hasta la mañana. Ahora solo me quedaba seguir caminando por la ciudad y llegar poco a poco al hotel. Después del centro decidí dirigirme hacia él, zigzagueando por el Marsella nocturno. En el aire aún vibraban los últimos ecos del verano: calor, pero no el calor salvaje del verano, sino con una ligera humedad que se pegaba a la piel. Pensé que sería un simple paseo nocturno: el centro daría paso a edificios nuevos, la arquitectura antigua se disolvería en cajas de hormigón y en algún lugar entre todo eso estaría mi hotel, atrayéndome como un espejismo. Pero no fue así.
El centro terminó bruscamente. Y entonces empezó el barrio: aquel del que callan las guías turísticas. Aquí la realidad parecía romperse. La ciudad estaba muerta: vacía, muerta, llena de ruinas y abandonos. Los faroles no funcionaban; sus postes oxidados sobresalían como lápidas, y la luz se filtraba de la nada, gris y enferma, arrancando pedazos de realidad como si alguien estuviera rompiendo una fotografía del mundo. Un silencio siniestro ahogaba el aire, tan denso que oía mi propia respiración como si fuera ajena. El aire estaba húmedo, con sabor a hierro, como si el mar y el puerto que respiraban cerca lo hubieran impregnado de herrumbre. El viento soplaba uniforme, demasiado suave, como si estuviera congelado. Las casas abandonadas permanecían allí, mostrando sus bocas vacías de ventanas; sus paredes cubiertas de grietas que parecían rostros si las mirabas de reojo. Y allí, entre esas ruinas, se escondía mi hotel: oscuro, como otro fantasma más del barrio.
En un lugar como ese tuve que esperar la mañana. Las horas se arrastraban como sombras en las paredes, y yo contaba los minutos en un silencio siniestro que seguía oprimiendo, incluso cuando los primeros rayos lograron atravesar la bruma gris. Por fin el hotel abrió. Dejé las cosas, comí algo rápido — un crujiente baguette, mermelada, un café fuerte con sabor a puerto— y salí al encuentro de mi amigo, a quien no veía desde hacía dos años. Su rostro, familiar pero un poco extraño por el paso del tiempo, me esperaba en el centro, donde la ciudad fingía estar viva. De él me enteré del incidente que había ocurrido esa misma mañana: una historia que hizo que el aire se volviera pesado, como por la noche. Mi paseo por los tugurios, donde cada esquina amenazaba con apuñalarte o desvalijarte, transcurrió, curiosamente, de forma completamente tranquila. Quién iba a pensar que los verdaderos problemas no me esperaban en las fauces de la oscuridad, sino en el mismísimo corazón de Marsella, en pleno día.
Mientras descansaba en el puerto, un conocido de mi amigo bajó la guardia. Olvidó en qué lugar se encontraba. Se le acercó una chica y, mientras charlaban animadamente, de entre la multitud se deslizó una sombra que, con un movimiento relámpago, le arrebató la mochila y desapareció al instante en los callejones. ¿Y qué creéis que había dentro? Absolutamente todo: el pasaporte extranjero, el DNI, todo el dinero, las tarjetas bancarias, el smartphone. Todas las pertenencias que llevaba el hombre en ese momento. Y se le ocurrió meterlo todo en una sola mochila y traerlo a Marsella, la ciudad donde te limpian hasta el alma, y eso en el mejor de los casos. Corren rumores de que aquí te cortan el cuello solo para no perder tiempo con la víctima. Toda la historia terminó de forma sombría: la policía francesa, partiéndose de risa, redactó el atestado y echó a mis conocidos a la calle sin más.
En cuanto la niebla nocturna retrocedió, la ciudad se mostró con un aspecto completamente diferente. Era una ciudad sureña de un blanco deslumbrante, con el típico encanto francés. El sol cálido inundaba las calles, acariciando la piel con un calor suave, y en el aire flotaba el aroma de perfumes franceses refinados, como si Guerlain se mezclara con el aliento salado del puerto. Las fachadas de los edificios estaban desconchadas, pero no se avergonzaban de su edad; al contrario, las exhibían con orgullo, como antiguos anillos de joyería. Marsella vive de la fuerza del sol, sin pereza pero sin prisas: simplemente sabe respirar a su propio ritmo. En las terrazas la gente bebe café durante horas, observando a los transeúntes como si fueran actores de un espectáculo callejero. Su espíritu es portuario, rudo, ardiente, semilegal. Aquí nada pertenece a un solo pueblo ni a una sola nación. Olores, rostros, lenguas, recuerdos… todo está mezclado, todo es ajeno y todo es propio. Cada calle tiene su nombre y su cicatriz. Cada café tiene la sombra de un anciano que bebía su último pastís, mirando al vacío.
Ahora me tocaba conocer a los amigos de mi amigo. Entre los ucranianos habituales destacaba un bielorruso apodado Antib. Se había cansado de vivir en la lluviosa Bielorrusia y decidió mudarse al soleado sur de Francia. Pero ¿cómo hacerlo? Normalmente en Francia es complicado obtener el estatus de refugiado si no eres de antiguas colonias francesas. Así que Antib montó ante los franceses todo un drama digno de un Oscar: era un pobre transgénero al que humillaba el régimen de Lukashenko. Para salvarse, había huido a Francia, donde siempre defienden los derechos humanos. Según él, para darle más dramatismo se podía añadir locura: babear, mearse encima, fingir epilepsia retorciéndose como una víctima torturada del régimen.
¿Y qué hizo mi nuevo conocido una vez instalado en Francia? ¿Trabajar? ¿Aprender francés? Pues claro que no.
Antib me habló de un mundo nuevo y hasta entonces desconocido: el mundo de los profesionales del «okupas» y los squatter. Okupas no es simplemente ocupar una casa ajena. Es el arte de vivir fuera de las reglas, elevar la falta de hogar a profesión y la supervivencia a ideología. No pide. Entra, sonríe, y tu casa se convierte en su refugio. Tú, simplemente, te conviertes en un invitado en tu propia sombra.
Antib declaró que no iría a clases de francés, porque allí suelen haber más árabes y, según él, no era cosa de señores codearse con ellos. Trabajar tampoco lo haría: cualquier cosa se puede encontrar en la basura. Pero lo que más me impresionó fue su historia con la vivienda. Simplemente se instaló en una villa ajena y se paseaba por ella como si fuera su propio palacio. Vivió allí hasta que llegaron los dueños. ¿Lo echaron? No, querían dejarlo como vigilante. Y Antib, que no era tonto, les hizo una propuesta que, según él, era imposible rechazar: que los franceses le pagaran por vivir a lo grande en su casa. Qué crack. Naturalmente, después de eso lo echaron a patadas en un segundo.
Las leyes modernas no dejan de sorprender: vive un par de días en un piso ajeno y ya puedes quedarte. La policía no te hará nada, pero a los dueños les irá mal si a ti te pasa algo. ¡Vaya problemas les esperan! En California los robos de menos de mil dólares son una tontería de la que la policía ni se ocupa. Imagina: sacas smartphones, mercancía de las tiendas… todo tuyo. En Francia el asunto se complica por la presión sobre la policía y los intentos de controlarla. Aunque no se puede decir que se muera de ganas de entrar en acción: basta recordar la historia de mi conocido, cuando la policía se partió de risa, o los barrios donde ni se atreve a entrar. A veces pasan como invitados no deseados, apagan las sirenas y pisan el acelerador para cruzar a toda prisa el barrio incómodo. Y a veces, como en los suburbios de París, los emigrantes locales los agarran por el pescuezo y los echan como gatitos meados. En Alemania los islamistas organizaron una sangrienta competición: quién destruía a los alemanes de forma más creativa, ya fuera con una masacre en la pista de baile, con explosiones o atropellándolos como bolos de bolera. Esa carnicería todavía no ha declarado a su ganador. La misma atmósfera, impregnada de los recientes disturbios, flotaba en Niza, y hacia allí, como si nada, me invitaba a ir mi nuevo amigo.
Después de Marsella comenzó un vertiginoso caleidoscopio de lugares: Niza, Cannes, Antibes, Toulouse, Lisboa… y a lo lejos, en el horizonte, se vislumbraba América. Todo se fundía en una cinta borrosa de paisajes y expectativas. Pero la primera que me llamaba era Niza. Un popular balneario, todo brillo de yates y palmeras, pero con secretos que se escondían tras el lustre. Detrás del resplandor de la Costa Azul acechaban sombras: patios abandonados, un lujo desvaído y la sensación de que bajo esa belleza algo se había extinguido hace tiempo, pero aún susurraba desde las grietas.
Antib me invitaba a ver Niza y su «ciudad natal» Antibes, describiéndolas como el último paraíso en la Tierra. Pero, como era de esperar, desapareció al instante: nunca más lo volví a ver. Al final me encontré solo en Niza. Llegué tarde por la noche y salí a pasear por el increíblemente largo paseo marítimo Promenade des Anglais: una sucesión de lujosas mansiones en estilos barroco italiano, belle époque y modernista. Por el asfalto se deslizaban sombras: siluetas corriendo, bicicletas, ancianos en los bancos, enamorados fumando en silencio. De día el mar aquí no es simplemente azul, sino de un intenso color turquesa, como en las postales. Pero por la noche se volvió completamente negro. El cielo y el mar se fundieron en uno solo, convirtiéndose en un abismo de tinta, como si más allá de la línea de la costa no existiera nada: solo un vacío absoluto. Solo de vez en cuando en esa negrura parpadeaban las luces de los aviones, como estrellas lejanas, recordando que el mundo todavía estaba en alguna parte.
Al regresar al hotel, por supuesto, conseguí perderme. Al salir de la hermosa línea de mansiones de la Promenade des Anglais, fue como si hubiera dado un paso a otra realidad. Al otro lado de las villas se escondía un mundo completamente distinto, que dolorosamente recordaba a Marsella. La línea del ferrocarril, como una frontera invisible, cortaba aquí la ciudad en dos. Ya no había barroco, ni aromas de perfumes, ni el lustre de la Costa Azul. Solo bloques de pisos, caos de coches y un interminable laberinto de obras eternas en las carreteras. Por un segundo Niza me mostró su lado oscuro: olor a gasolina, sombras de portales, un ligero escalofrío en la espalda… el mismo cóctel marsellés de libertad y algo peligroso.
Mi viaje se aceleraba rápidamente y para las demás ciudades quedaba cada vez menos tiempo. Sumergiéndome por la mañana en el irrealmente transparente turquesa de Niza, salí de la ciudad. Cannes, otra hermosa ciudad del sur, pasó volando sin dejar huella, salvo otra dosis de lustre. Luego fue Antibes, con su puerto absolutamente sereno, que parecía custodiar un gigante. Un coloso inmenso, abrazándose las rodillas con las manos, miraba al mar infinito como si guardara sus secretos. Las ciudades pasaban como fotogramas de una película antigua, y yo seguía corriendo, sintiendo cómo la Costa Azul se disolvía poco a poco en la bruma a mis espaldas.
En algún lugar del horizonte todavía me tentaba el sueño americano, pero decidí saborear un poco más de Francia. Aquí hay pocos ciudades que no intenten imitar a París. Dijon, por ejemplo, lo llaman el «pequeño París»: suena grandioso, pero no es más que una sombra de la capital. Pocas ciudades pueden desafiar realmente a París. Una de ellas es Toulouse.
La rivalidad entre Toulouse y París se pierde en los siglos. En la Edad Media no era París, sino Toulouse el corazón cultural de Francia. Ella marcaba las tendencias, su cultura de trovadores se extendió por toda Europa, encendiendo en la oscuridad medieval la llama del romanticismo y el amor.
Como una polilla, Toulouse se acercó al fuego prohibido y se quemó en su llama negra. De las profundidades de Persia, de una oscuridad más antigua que las propias estrellas, llegó el peligro: silencioso e implacable. Ahogó las canciones de los trovadores y convirtió el romanticismo en cenizas.
La chispa que encendió el incendio en Toulouse y en todo el Languedoc fueron los herejes maniqueos. En la lejana Persia, donde las arenas susurran sobre dioses olvidados, tejían sermones impregnados de humo y locura. Bajo estrellas que habían visto el nacimiento del mundo, estos sacerdotes de las tinieblas adoraban el fuego: no el que calienta, sino el que devora almas. Sus rituales, ocultos en las cuevas de Irán, generaban visiones del fin del mundo. Al final, la secta fue borrada en Irán, pero sus fragmentos, como un humo negro y venenoso, se esparcieron por el mundo, envenenando el corazón de Toulouse.
Se llamaban a sí mismos los puros. Los demás los tachaban de herejes. La verdad, como ceniza, se escurría entre los dedos. Los cátaros creían que este mundo era caído, falso, creado por un principio maligno. Intentaban unir el cristianismo con el veneno de las doctrinas maniqueas, purificar la tierra de la inmundicia. Pero sus sueños se quemaron en las llamas de las Cruzadas Albigenses. La cruzada, como un viento negro, arrasó el Languedoc, dejando solo humo y huesos. El sur de Francia fue «purificado»: no del mal, sino de su población. A la pregunta de qué hacer con los simples fieles, los cruzados respondieron simplemente: «Matadlos a todos. Dios reconocerá a los suyos». Las callejuelas de Toulouse, que cantaban de amor, se impregnaron de humo y sangre, y la ciudad que antaño había incendiado Europa se derrumbó en cenizas.
El Languedoc, esta tierra de piedras rojas y viejas cicatrices, está extrañamente ligado a mi personaje favorito: Indiana Jones. Paradójicamente, la imagen del incansable luchador contra los nazis fue copiada de un arqueólogo nazi. Aquí, en Toulouse, un agente de la Ahnenerbe husmeaba en busca del Santo Grial. Para los cátaros el Grial era el camino hacia la «verdadera luz»; para los nazis, un arma suprema; para Indiana Jones, una reliquia cuya fuerza se disolvía entre cuestiones de vida y muerte. Yo caminaba por estas calles y las sombras de cátaros, cruzados, SS y buscadores de aventuras susurraban en el viento.
Toda la ciudad estaba impregnada de antigüedad y de un único estilo rojo: desde los muros de ladrillo que recordaban a los trovadores hasta los adoquines rojos de la sangre de los cátaros. Cada paso resonaba con el eco del pasado. El sol se ponía, bañando Toulouse en rayos escarlata, como si reviviera el cuadro de una batalla medieval. Las torres proyectaban sombras como lanzas, y el aire vibraba con algo invisible: una oración o una maldición. En ese resplandor rojo las paredes respiraban, guardando dolor y gloria. Pero mi camino seguía adelante.
De noche aterricé en la ciudad que se encuentra en la encrucijada de los mundos: el antiguo puerto donde el Atlántico se encuentra con Europa. Lisboa. Era solo un punto de tránsito en mi camino hacia Canadá, pero algo en su silencio nocturno me llamaba. Quedaba poco tiempo hasta el siguiente vuelo y decidí no perder ni un minuto: absorber esta ciudad desconocida con su aire salado y la luz temblorosa de las farolas.
Sin embargo, las horas de insomnio se hacían notar. La frontera entre el sueño y la realidad se desvanecía, y Lisboa se convertía en un espejismo: un sueño costero despierto.
Casi de inmediato me perdí en el laberinto de la ciudad vieja. Las estrechas calles empedradas de Alfama, como arterias palpitantes, me llevaban cada vez más profundo hacia su corazón, donde el tiempo había perdido la cuenta hacía siglos. Las paredes húmedas guardaban el aliento de los siglos, y el aire estaba impregnado de sal, piedra y una tristeza esquiva, como si la tierra recordara a aquellos que nunca regresaron del mar. De los ruidosos cafetines y pequeñas plazas brotaban las tristes melodías del fado: canciones de esposas que perdieron a sus hombres entre las olas.
Para no desplomarme de cansancio, entré en una diminuta cafetería. Detrás de la barra estaba una mujer muy hermosa: pálida, con el cabello negro azulado y ojos oscuros como el abismo marino. Se movía con ligereza, casi bailando, sirviendo el café con la precisión de un malabarista y la gracia de una Esmeralda callejera. No entendí inmediatamente por qué no podía apartar la mirada: el cansancio zumbaba en mis sienes, pero ella parecía un sueño en el que quería quedarme.
Al salir de la cafetería, decidí encontrar el castillo de Lisboa, que se elevaba sobre la ciudad. Mientras subía por una calle empinada que serpenteaba hacia arriba, vi a mi lado la catedral Sé de Lisboa, que se hundía en la niebla nocturna. Parecía antigua y sombría, como quemada: el espíritu de los viejos tiempos, herido por el poderoso terremoto de 1755, después del cual el imperio pareció derrumbarse en el abismo y nunca logró recuperarse. Sus torres románicas se ennegrecían como huesos roídos por los años.
De pronto, un rugido salvaje rasgó el silencio. Un viejo tranvía surgió de la oscuridad como una bestia olvidada salida de un sueño: metálico, con la pintura desconchada y ventanas empañadas y turbias, en las que brillaba tenuemente una luz amarillenta. Pasó a mi lado con un estruendo que me tapó los oídos. Dentro destellaban figuras apenas visibles: borrosas, pero terriblemente reales, lo que me provocó un escalofrío en la piel. El vagón no parecía rodar sobre los rieles, sino deslizarse fuera del tiempo, como una sombra de otra dimensión.
Finalmente, al subir a las murallas del castillo, vi el panorama completo de la ciudad. Hasta donde alcanzaba la vista, Lisboa parecía cubierta de polvo dorado, y las diminutas luces parpadeantes abajo parecían estrellas brillantes. Pasó volando una luciérnaga: una chispa solitaria, como si hubiera escapado de ese mar de estrellas.
Un par de horas después ya estaba en el aeropuerto, dejando atrás Lisboa con su fado y su viento salado.
Tras ella vino Provenza: un mundo de ruinas romanas, castillos medievales y paisajes dignos de Van Gogh o Cézanne, donde las calles respiraban sol, mar y aroma a café recién hecho.
Un mundo donde la vida no es ajetreo, sino un baile con el instante, donde cada paso está lleno de sentido y placer. El arte de vivir, impregnado de sol y calma, donde todo se esconde en los detalles. Art de vivre.
Un par de horas después me esperaba un universo completamente distinto: el Nuevo Mundo.
Después de muchos días de viaje, por fin llegué a Toronto: el principal objetivo de mi camino. Nuevo Mundo, nuevo universo… aparentemente parecido a Europa, pero aquí todo era diferente.
Incluso antes de aterrizar me habían llegado inquietantes susurros sobre una ciudad donde las calles se ahogaban en sombras de drogadictos, humo de fentanilo y caos. Esperaba multitudes cuyos ojos ya había devorado la oscuridad, cuyas manos se sacudían como si estuvieran atadas a hilos y cuyas piernas se arrastraban dejando huellas en la mugre: calles donde el fentanilo flota en el aire y la vida se hunde entre agujas y estertores.
Al llegar a Toronto estaba preparado para un apocalipsis zombi según los rumores. Pero nada de eso. En el centro se veían sin techo, pero no más que en cualquier otra ciudad.
Lo que sí me impactó fueron las distancias: enormes, como abismos. Aquí no se puede caminar como en Europa. El taxi me llevaba al hotel y la ciudad rápidamente se hundía en la oscuridad. Nos adentrábamos cada vez más en el bosque y la nada, pero resultó que eso también era ciudad. El suburbio de Toronto — Mississauga — se parecía más a un puñado de casas unifamiliares separadas por terrenos baldíos que a una ciudad de verdad.
Toronto parecía cosido de retazos: de diferentes épocas, países y estilos, pero sin un rostro claro. Barrios residenciales con casas dispersas entre descampados, tristes bloques soviéticos con balcones descascarillados, casas victorianas, complejos residenciales modernos… y por encima de todo, la selva de piedra del centro financiero, donde rascacielos de vidrio y hormigón cortan el cielo. No es Europa, con sus siglos de historia. Toronto es practicidad, economía, migración.
Mientras paseaba hacia el lago Ontario, perdí la noción del tiempo. La luz del día que se apagaba y las sombras cada vez más densas me recordaron por fin la hora. El cielo, cambiando de gris a negro azulado, devoró los últimos restos del sol. El viento aulló como un viejo fantasma y de repente hizo mucho frío, aunque todavía era septiembre. No brillaban las estrellas, una nube oscura cubría el cielo y solo relámpagos lejanos rasgaban la oscuridad en pedazos. El frío me calaba los huesos y decidí que era hora de volver. Al caminar por el paseo marítimo, llegué a un extraño puente: un arco blanco sobre el agua que recordaba a un dragón de hueso. Su espalda curvada, los cables como costillas y el chirrido metálico bajo mis pasos creaban la sensación de que caminaba sobre la columna vertebral de una bestia congelada sobre la desembocadura del río. El puente parecía vivo: como si en cualquier momento fuera a sacudirse y elevarse hacia el cielo.
Se acercaba la noche. Mi hotel estaba en las afueras de Mississauga (es decir, ni siquiera en Toronto), y el frío glacial ya me atravesaba hasta los huesos. El teléfono estaba casi sin batería y no tenía cargador. Como pude llegué al metro, tomé la línea correcta, bajé… y enseguida me di cuenta de que me había equivocado. No era esa estación. Me encontraba en un barrio desconocido, o más bien, en otra ciudad completamente distinta. El teléfono se apagó al instante y me quedé solo, en medio de un vacío oscuro donde todo parecía igual, sin vida y ajeno.
Los locales hablaban en hindi o con un acento tan fuerte que las palabras se me escapaban: ni pude pedir un taxi ni entender hacia dónde iban los autobuses. En tres autobuses, ya de madrugada, llegué a Mississauga y me puse en la fila junto a un grupo de indios, esperando mi autobús. El frío se volvió casi inhumano: había empezado el verdadero invierno. A lo lejos aparecieron las luces de un autobús. Ya me disponía a subir, cuando una india que estaba a mi lado señaló el mapa y me dijo que ese iba en dirección contraria: de vuelta a Toronto. Milagrosamente, en ese mismo momento llegó mi autobús y, castañeteando los dientes, me subí. Así llegué al hotel.
Mediados de septiembre, mi cumpleaños. ¿Y dónde celebrarlo? Por supuesto, en las Cataratas del Niágara. El legendario caudal, a solo un par de horas de Toronto, no era simplemente un cebo turístico: en él se sentía algo antiguo, mítico. Su fuerza prometía una iniciación, como un rito chamánico que sacudiría el alma.
Primero, un montón de transbordos: autobuses, tren. Pero cuando casi había llegado, el tren de repente dio la vuelta y regresó. Tuve que volver a cambiarme al autobús: las cataratas no se dejaban alcanzar fácilmente. Cuando llegué a Niagara Falls, me envolvió de inmediato un sonido extraño: era al mismo tiempo lejano y cercano, como si no viniera del aire, sino de la propia tierra o del tiempo mismo. Cuanto más me acercaba, más claramente el ruido se convertía en un rugido, como si unas manos poderosas estuvieran rasgando el espacio. La catarata aún no se veía, pero su voz ya lo llenaba todo.
Por fin vi los enormes y deslumbrantes chorros de agua blanca que parecían caer hacia el infinito, formando una serie de cascadas. Ante mí se abrió un vacío aterrador: un más allá, fuera de todo límite. Entre las olas blancas de ese más allá flotaban pequeños ferries, como si se deslizaran dentro de las fauces de Caribdis, el antiguo remolino que arrastra todo al abismo del olvido.
Pero a mí eso no me bastaba. Quería sentir toda la antigua fuerza de la catarata sobre mí. Podría haber elegido el ferry, pero no se acercaba lo suficiente a la pared de agua: era demasiado peligroso. En cambio, decidí entrar dentro de la catarata, recorrer los túneles y llegar al mismo corazón de su poderosa naturaleza: allí donde el rugido del agua alcanzaba tal intensidad que ahogaba todo a su alrededor, y la espesa niebla de diminutas gotas me envolvía como un denso océano blanco, borrando los límites de la realidad.
Los chamanes locales creían que dentro de esa niebla vivía un espíritu, y realmente la catarata parecía un ser vivo.
Oscurecía rápidamente: tenía que alcanzar el último autobús de vuelta a Mississauga. Mientras me abría paso hacia la parada, me sorprendía el contraste entre Niagara Falls y la catarata. La ciudad zumbaba con neón y música, como un carnaval interminable que no conocía el cansancio. Las carpas de plástico con souvenirs brillaban bajo los fuegos artificiales, las atracciones retumbaban como juguetes gigantes. Olía a palomitas y gasolina, las risas de los niños se mezclaban con los acordes de acordeones. Los letreros parpadeantes de los casinos, los vendedores gritando «¡los mejores tours!», todo se convertía en un circo enloquecido. Yo corría, sintiendo cómo esa algarabía de feria ahogaba el rugido de la catarata. Como si la antigua fuerza de la naturaleza se perdiera en esa alegría de plástico.
El viaje llegaba a su fin y quería terminarlo con algo parecido a una iniciación. Mi amigo, con el que nos bañamos en el mar Mediterráneo, me contó cómo una vez en Toronto probó unas setas mágicas. En un momento se volvió completamente loco: corría por las calles como un poseído, se tiraba al suelo, babeaba, hasta que lo recogió una ambulancia. Yo estaba seguro de que conmigo no pasaría algo así.
Siempre me había atraído lo que está más allá de lo normal. LSD, setas… sí, todo eso no es más que química, ilusiones de la percepción, pero a veces precisamente a través de ellas se consigue ampliar los límites de lo habitual. Para mí no se trataba de diversión, sino de ese momento en el que el miedo, el riesgo y el éxtasis te confrontan con algo auténtico. Parece que la verdadera vida comienza allí donde aparece la tensión, la agudeza interior, cuando algo importante está en juego.
Podía ser cualquier cosa: montañas, un camino sin mapa o un cambio interno. Todo lo que da la oportunidad de sentir el mundo de otra manera, desde el otro lado, como si la realidad habitual de repente se «deslaminara» y en la grieta entre las capas asomara algo nuevo. Supongo que simplemente capto esos momentos: símbolos extraños, música, luz, esas vibraciones sutiles en las que empieza algo real.
Para ver qué hay más allá del mundo habitual se necesita un ritual chamánico: alguien o algo que actúe como guía entre los mundos. En Toronto estaba solo, y el único guía posible era el Maestro Dorado.
El Maestro Dorado resultó ser un alucinógeno extremadamente potente, y a mi lado no había nadie que pudiera controlarme. Este experimento casi me mata. Más tarde, después de buscar mucho por internet, comprendí que esa dosis era mortal o, al menos, podía destrozar la psique para siempre.
Todo empezó de forma inofensiva. Yo soy casi insensible a los alucinógenos y pensaba que el Maestro Dorado simplemente respondería a mis preguntas, me enseñaría algo, me abriría una puerta a otro mundo. Estaba preparado para todo: el infierno, los cenobitas, la salida del cuerpo. Pero el hongo sabía lo que hacía y me golpeó justo en el punto más débil.
Fui al parque. Me comí un par de setas. Ningún efecto. Esperé. No pasaba nada. Yo sentía todo con mucha sutileza y sabía desde hacía tiempo que las setas casi no me afectaban. Al final me comí… casi todas: unas veinte.
Ninguna alucinación, ningún monstruo: la realidad no se movió ni un milímetro. Pero con cada minuto el cuerpo perdía el control, cada vez más paralizado, el tiempo se ralentizaba y el cerebro parecía apagarse. Moralmente estaba preparado, pero sentía que la ola asesina, la tormenta de la conciencia, aún estaba por llegar. Tenía que salir del parque cuanto antes.
Aquí empezaron los problemas. Mississauga es en algunos sitios un laberinto de casas unifamiliares. Bajando por la avenida esperaba encontrar el paso entre las casas, tal como aparecía en el mapa. No estaba. Un callejón sin salida. El tsunami que podía barrer mi conciencia podía golpear en cualquier momento. Al final distinguí un pequeño pasadizo entre las casas, me colé por él, llegué a la carretera y aparecí en el hotel.
En ese preciso instante me golpeó la novena ola. No se parecía en nada a un «simple diálogo» con el hongo: el cerebro funcionaba cada vez más débil y yo sentía claramente cómo moría mentalmente, convirtiéndome en un completo idiota, sin exagerar. Dejé de entender dónde estaba, pero sentía que algo iba mal, que me estaba volviendo estúpido. Lo peor era que era consciente de que mi conciencia se estaba rompiendo y que nada podía ayudarme.
Al principio todavía podía llamar a una ambulancia, pero pronto fue demasiado tarde: no podía hablar. Ningún remedio habitual funcionó esta vez. Bebía agua: inútil. Me duchaba, pero solo veía relámpagos brillando en la oscuridad y chispas moviéndose, o tal vez átomos. Intentaba dormir, relajarme: no funcionaba. El Maestro Dorado no me soltaba, me había capturado por completo. Y eso no era lo más aterrador.
Sabía que con el LSD o las setas el tiempo se ralentiza, pero esta vez fue mucho peor. Me convertí en el protagonista del relato de King «The Jaunt», donde el niño, en lugar de dormirse durante la teletransportación a Marte, hizo trampa y no inhaló el gas. Para él un segundo se convirtió en miles de millones de años: miles de millones de años en un vacío infinito. Regresó cambiado, su conciencia no soportó la eternidad y enloqueció para siempre. Yo caí en el mismo abismo temporal. Aunque solo habían pasado dos horas. De vez en cuando volvía en mí, pero luego me envolvía una extraña ola. Después de dos horas empecé a emerger con más frecuencia, recuperando poco a poco el control del cuerpo. Fue una extraña lucha: mi lógica contra la completa locura. Al final la conciencia regresó por completo, pero el efecto de las setas aún persistía. Parecía que había pasado una iniciación, si es que realmente lo fue. El Maestro Dorado me dio una lección.
No era solo una metáfora: fue un encuentro real y vivo con la muerte, el miedo y la desintegración de la conciencia. Lo que los chamanes llaman «desmembramiento»: el momento en el que o regresas transformado o no regresas en absoluto. Y yo regresé.
Aunque mi ego se convirtió en polvo, estaba preparado para mirar más allá de sus límites. No se trataba solo de buscar sensaciones fuertes. Era la búsqueda del límite donde el «yo» desaparece y emerge algo más grande, sin nombre. En ese momento te conviertes en explorador de la oscuridad: en la frontera de los mundos, donde la «noche oscura del alma» no es solo una prueba, sino una puerta hacia lo desconocido.
A la mañana siguiente me quedaban cinco setas.
Después de semejante horror trascendental, cualquiera las habría tirado.
Pero ya no había miedo. Todo lo que tenía que ocurrir ya había ocurrido.
Decidí que el efecto sería mínimo y me las comí.
La iniciación había terminado.
Podía regresar a Europa.
Era hora de volver. Pensaba que todos los problemas habían quedado atrás: un par de transbordos y estaría en Colonia. Pero por la noche, al aterrizar en las Azores en medio del océano, descubrí con horror que mis billetes no eran válidos. La zona de tránsito en Londres había sido cancelada y al llegar me esperaba un bucle entre fronteras. Me estaba convirtiendo en el protagonista de la película «The Terminal». No podía volar más lejos. No podía salir a la ciudad. Tampoco podía regresar: se necesitaba visado incluso para la zona de tránsito del aeropuerto de Londres. Me encontraba en una zona de nadie: ni aquí ni allí, sin derecho a avanzar ni a retroceder.
Tuve que rehacer toda la ruta y volar a Lisboa, y luego a las Islas Baleares, cerca de España. Pero el siguiente vuelo era solo por la mañana y no tenía dónde pasar la noche. El tiempo era excelente y decidí pasear por el nocturno Ponta Delgada. Las Azores, perdidas en medio del Atlántico, estaban rodeadas de un océano infinito. La ciudad, sumida en un silencio encantador, parecía un puerto en el fin del mundo. El centro, especialmente el paseo marítimo, vivía de luces, voces y aromas. La antigua arquitectura portuguesa cobraba vida por la noche: fachadas blancas con marcos de piedra oscura, balcones curvados, barandillas forjadas, arcos, iglesias… todo flotaba sobre el empedrado, impregnado de siglos de historia. Casas bajas con marcos de ventanas en azul y verde brillantes, persianas talladas, calles de adoquines, balcones con geranios y vides. En el centro, iglesias barrocas y grandes edificios de piedra con arcos y columnas que le daban al lugar un viejo encanto. Era como si hubiera entrado en un Lisboa en miniatura. A veces una moto rompía el silencio, pero su sonido se ahogaba en el susurro de las palmeras.
Poco a poco las cafeterías cerraban y la gente parecía disolverse. Me senté junto a unos arbustos y de repente noté que en ellos merodeaban unos animales bastante grandes. Era una señal clara: hora de volver al aeropuerto. Esperé hasta la mañana y la apertura de la terminal; por la tarde ya estaba en Lisboa y por la noche, de nuevo en la isla, en Mallorca.
Quedaba tiempo hasta el avión y quise conocer Palma: la capital de Mallorca, una de las Islas Baleares. Al principio la ciudad parecía un puerto sureño normal: muralla fortificada, callejuelas medievales… y cómo iba a faltar Palma sin sus palmeras meciéndose junto al muelle. En la orilla había barcos y lanchas: varados en la arena o amarrados a los norays. Pero por encima de todo se elevaba algo increíble. La oscuridad del cielo estaba atravesada por una catedral iluminada… o tal vez una fortaleza. Era tan enorme que se fundía con el abismo negro del cielo nocturno. Al principio parecía que no era un edificio, sino una roca de piedra: obra de gigantes desaparecidos en tiempos inmemoriales. Algo tan antiguo que era imposible entender de qué estaba hecho.
Envuelto en una ligera niebla y una luz fantasmal, la catedral de Palma por la noche se veía extremadamente sombría. Sus muros masivos y la alta torre infundían temor. Las estrechas ventanas, los contrafuertes y los numerosos detalles de piedra creaban la sensación de algo antiguo y siniestro. Bajo esa luz, la catedral parecía más bien la clásica morada de vampiros, tal como suele aparecer en películas y juegos.
Detrás de la «fortaleza de los vampiros» comenzaba la ciudad vieja. Las estrechas calles bajaban hacia la luz de las farolas y la sombra de los plátanos. Inmediatamente tuve una sensación de déjà vu. Fachadas de piedra clara, bulevares rectos, balcones de hierro forjado retorcidos… todo respiraba el sur, pero en las líneas y proporciones se sentía el espíritu de la arquitectura marsellesa clásica: el mismo ritmo estricto, el mismo intento de imponer orden al caos de la ciudad antigua, solo que en una versión más relajada y mediterránea. El cálido aire marino y la ligera humedad de la noche creaban esa típica sensación sureña de un silencio suave y pausado. Mi viaje parecía haber hecho un círculo y cerrado el bucle, como si hubiera regresado al punto donde todo empezó: a Marsella. El mismo viento salado, las mismas sombras que entonces me provocaban, ahora me miraban desde Palma.
Un par de horas después me esperaba el avión. Como era de esperar, casi no había gente en la calle y los pocos que aparecían no hablaban inglés. Quedó claro: ya no habría autobús al aeropuerto y tendría que volver caminando un largo trecho. Tenía tiempo suficiente. Atravesé rápidamente un montón de pueblos, sus calles oscuras y casas dormidas. Pero cerca del aeropuerto me topé con un callejón sin salida: la carretera estaba cortada. El único camino al aeropuerto era extremadamente peligroso: a través de una autopista. No había aceras, los coches iban a toda velocidad y la única luz eran sus faros rasgando la oscuridad. El simple paseo se había acabado. Alrededor, oscuridad total; solo las luces de los coches parpadeaban como un enjambre de luciérnagas. Reuní valor, esperé a que las luces desaparecieran un instante y me lancé a cruzar la carretera.
Ese salto a través de la oscuridad se convirtió en la línea final: la última prueba.